About Me

My photo
Quito, Ecuador
"Nunca te rindas, nunca te rindas, nunca, nunca, nunca te rindas" W. Churchill

Saturday, November 24, 2012

GOD has the Control...... English Version ( Dios tiene el Control )

Knowing GOD has the control... is very important....
 
 
 
When things happen that are beyond our control, can be very daunting.
It is easy to become frustrated, feel fear and question what the future holds ... Putting our faith in God's plan, we are confident that the events of our lives were predestined. It helps us to make the decisions to be taken and realize that things are not really out of control, under His control.
There is a peace that can be found in knowing that Gods plan is being developed in our lives. I know things are confusing for you now, but I wanted to remind you that God is in control and encourage you to trust Him and His plans .... I love you my friend, but I know God loves you even more.
 
- Rick Norman.

Recuerda siempre.. que DIOS tiene el control

 

Saber que Dios tiene un plan para nuestras vidas es muy importante....

 


Cuando suceden cosas que escapan de nuestro control,
puede ser muy desalentador.
 
Es Facil frustrarse, sentir temor  y cuestionar lo que depara el futuro...
Poner nuestra fe en el plan de Dios, nos permite confiar en que los sucesos de nuestras vidas
estaban predestinados.   Nos ayuda a tomar las decisiones que se deben tomar y darnos cuenta de que las cosas NO estan verdaderamente fuera de control- estan bajo SU control.
 
Existe una paz que se puede encontrar al saber que SU plan se esta desarrollando en nuestras vidas. Se que las cosas son confusas para ti ahora, pero queria recordarte que Dios tiene el control y alentarte a que confies en EL y en Sus planes.... Te amo mi amiga, pero se que DIOS te ama todavia mas.
Rick Norman 
 

Resiste

..... Hasta que vuelvas a encontrar tu sonrisa...




Cuando la vida parezca una montaña
Demasiado dificil de escalar...
      Que encuentres la fuerza
       para dar un solo paso mas.

Cuando el viaje parezca demasiado dificil de soportar....
Que encuentres el coraje para enfrentar un dia mas,

Cuando sientas que has perdido el rumbo y no sepas a donde ir...
que tu fe y confianza guien el camino.

Y cuando sea dicil creer que las cosas mejoraran....
que puedas buscar dentro de tu corazon
y encontrar esperanza.

Desearia que no tuvieras que haber pasado por esto,
pero recuerda que toda tormenta es pasajera,
y la luz del sol y los dias mas luminosos
siempre le siguen a la lluvia.

Debes saber que mi corazon esta contigo-
y te estoy deseando fuerza,
coraje, fe y confianza
hasta que estos duros momentos pasen.
                                                                            

                                                                                             -Jason Blume

Friday, November 16, 2012

 El Milagro

"Mi Milagro"....

Aún no puedo asimilar lo que me ha sucedido,
el milagro más glorioso que yo he vivido,
que después de malgastar lo que no era mío
no he tenido que pagar ;
traicioné a aquel que me perdonó la vida,
humillé al que curó toda mi herida,
y en mi huida coseché lo que merecía,
y desvanecido en mi dolor
en algún momento Él me encontró,

Y he despertado en el redil, no sé como,
entre algodones y cuidados del Pastor,
y antes de poder hablar de mi pasado,
me atraviesan Sus palabras y Su voz :
Que se alegra tanto de que haya vuelto a casa,
que no piense, que descanse, que no pasa nada,
y dormido en su regazo, lo he sabido,
tengo Vida, tengo Dueño y soy querida.

He aprendido la lección del amor divino,
que me transformó, cruzándose en mi camino,
y que dio a mi vida entera otro sentido,
otra meta y otro fin ;
yo no sé lo que traerá para mi el mañana,
pero sé que nunca se apagará su llama,
salga el sol por donde quiera, Él me ama,
sé lo que es la gracia y el perdón,
su misericordia es mi canción
 
(Marcos Vidal)